(Håvard Rem)

Om han er død?
hans blod og kropp
er vin og brød.

Og vin og brød
tar dere opp
i blod og kropp.

Hans blod og kropp
er jordens salt.
Han står i alt.

Han står i alt,
hver minste del,
som jordens sjel.

Som jordens sjel
har han gått opp
i jordens kropp.

АНГЕЛ

Если умрёт он?
Его кровь и плоть —
вино и хлеб.

А вино и хлеб
питают
кровь и плоть.

Его кровь и плоть —
это соль земли.
Он есть во всём.

Он есть во всём,
в каждой мельчайшей частице,
как душа земли.

Как душа земли,
он возродился
в её теле.