Борис Моисеев — The Best: Эгоист, Танго-кокаин, Дитя порока | Текст песни и Перевод на русский

Холод клавиш рояльных и холод ночей
Заплетаю я в косы от скуки.
На губах горький привкус любовной науки —
Макияж благородных страстей.
А Джульетту давно совратили друзья,
И Ромео теперь любит только себя

Эгоист — не рожден для любви.
Эгоист — и душа и постель холодна.
Эгоист — черно-белый эскиз.
Эгоист — жизнь скучна.
Эгоист — не рожден для любви.
Эгоист — эгоист.

Бутафорский камин не способен согреть,
Суть его не случайно обманна.
И обманно креститься под бубен шамана
И долги не отдав умереть.
Но душа не постель — в ней нет места для всех,
Даже если за все ей обещан успех.

Эгоист — не рожден для любви.
Эгоист — и душа и постель холодна.
Эгоист — черно-белый эскиз.
Эгоист — жизнь скучна.

Эгоист — не рожден для любви.
Эгоист — и душа и постель холодна.
Эгоист — черно-белый эскиз.
Эгоист — пей до дна,
Жизнь одна.
Эгоист.

Ночь за окном, но нет покоя мне.
Мозг воспален, душа горит в огне.
Я погружен в пучину ласковой страсти.
Холод стекла, дорожка в никуда,
Боль протекла, как сквозь песок вода,
Жизнь расцвела под кокаиновой властью.

Танго, танго-кокаин
Под гримом сеточка морщин.
Вскипает кровь в ультрамарин,
Когда рыдает танго-кокаин.
Танго, танго-кокаин,
У эротических картин
Любимец дьявола один
Танцует танго-кокаин.

Музыки яд глотаю я один.
Пусть говорят, что кайф — мой господин,
Что прямо в ад ведет меня бездорожье.
Лижет рассвет стекла холодный край,
Мой силуэт в конце дорожки в рай,
Сил больше нет лишь танго душу тревожит.

Танго, танго-кокаин
Под гримом сеточка морщин.
Вскипает кровь в ультрамарин,
Когда рыдает танго-кокаин.
Танго, танго-кокаин,
У эротических картин
Любимец дьявола один
Танцует танго-кокаин

Я прокушу мочку твоего уха,
И слизну кровь,
И стон твой обожжет мои вены,
И возникнет любовь, и будет она чистой, потому что грязной любви не бывает.
Это говорю я, Дитя Порока.

Боль это все, что я могу тебе дать,
Боль и радость от этой боли,
Боль, рожденную в неволе,
Моих эротических снов,
Твоих эротических снов обо мне.
Со мной, со мной ты когда-нибудь будешь,
Надейся, но не надейся,
Что будешь когда-нибудь ты
Во мне, во мне, во мне.

Я любовь свою оставлю у порога
И небрежно улыбнусь в момент прощанья,
Потому что никогда дитя порока
Не полюбит непорочное созданье.
Знаю я, что без тебя мне будет плохо,
И ничто не облегчит мои страданья,
Но, поверь мне, никогда дитя порока
Не полюбит непорочное созданье.
Боль твою я заберу с собой,
А тебе оставлю немного радости,
И радуйся, что мы такие разные
И только чуть-чуть похожи
На остальных прохожих,
Верящих что все они непорочны.
И что есть порок, скажи мне восторженно Разве это порок
Если вены мои обжигает твой стон,
Твой стон, твой стон?

Знаю я, что без тебя мне будет плохо,
И ничто не облегчит мои страданья,
Но, поверь мне, никогда дитя порока
Не полюбит непорочное созданье.
Знаю я, что без тебя мне будет плохо,
И ничто не облегчит мои страданья,
Но, поверь мне, никогда дитя порока
Не полюбит непорочное созданье.
Знаю я, что без тебя мне будет плохо,
И ничто не облегчит мои страданья,
Но, поверь мне, никогда дитя порока
Не полюбит непорочное созданье.

Добавить комментарий